竹绕渭川遍，山连上苑斜。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的自然画卷，用简单直白的语言传递出宁静悠远的意境。
"竹绕渭川遍"说的是成片的竹林沿着渭河两岸茂密生长，像一条绿色绸带缠绕着河流。这里的"绕"字用得巧妙，让静止的竹林有了动态的美感，仿佛在主动拥抱河流。
"山连上苑斜"则刻画了远山与皇家园林相连的景象，"斜"字用得尤其传神，既写出了山脉的绵延走势，又暗示了夕阳西下时山影斜长的静谧时刻。
两句诗通过"竹绕"和"山连"两个动作，把河水、竹林、远山、园林这些景物有机串联起来，就像用镜头由近及远慢慢推移：先看到河边翠竹，抬眼望见蜿蜒山脉，最后视线落在远方的皇家园林。这种空间层次的递进，让读者仿佛置身画中，感受到大自然的开阔与和谐。
孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。