人犯一苟字，便不能振；人犯一俗字，便不可医。
出自 《围炉夜话·第一二九则》
译文一个人只要有了随便的毛病，便无法振作起来了；一个人的心性只要流于俗气，就是用药也救不了。
注释苟：随意，草率。
赏析想要成就伟大事业，必须日复一日、勤勤恳恳、踏踏实实专注于一件事上的，如果流于俗气，只会使精神生活越来越贫乏，越来越迷失，最终无药可救。
现代解析
这句话用现代语言拆解，核心是戳中了人性两大顽疾：
1. "苟"是精神躺平
就像一个人总说"差不多得了"，工作敷衍糊弄，学习只求及格，遇到困难马上找借口退缩。这种凑合心态会让人像生锈的弹簧，再给机会也跳不起来。比如职场老油条混日子，最后连自己都看不起自己。
2. "俗"是思想绝症
指的不是穿得土，而是脑子里只装得下八卦、攀比、短期利益，对高尚事物嗤之以鼻。就像只吃垃圾食品的人，久而久之尝不出真滋味。比如有人嘲笑读书无用，却对网红带货套路如数家珍，这种价值观中毒后很难扭转。
两句话像体检报告：前者警告人会废掉行动力，后者直指灵魂腐烂。区别在于，"苟"还有救——只要咬牙行动起来；但"俗"到骨子里的人，就像拒绝治疗的病人，把粗鄙当个性，这才是最可怕的。