若季子不礼于其嫂，买臣见弃于其妻。
仕宦而至将相，富贵而归故乡。此人情之所荣，而今昔之所同也。
盖士方穷时，困厄闾里，庸人孺子，皆得易而侮之。若季子不礼于其嫂，买臣见弃于其妻。一旦高车驷马，旗旄导前，而骑卒拥后，夹道之人，相与骈肩累迹，瞻望咨嗟；而所谓庸夫愚妇者，奔走骇汗，羞愧俯伏，以自悔罪于车尘马足之间。此一介之士，得志于当时，而意气之盛，昔人比之衣锦之荣者也。
惟大丞相魏国公则不然：公，相人也，世有令德，为时名卿。自公少时，已擢高科，登显仕。海内之士，闻下风而望余光者，盖亦有年矣。所谓将相而富贵，皆公所宜素有；非如穷厄之人，侥幸得志于一时，出于庸夫愚妇之不意，以惊骇而夸耀之也。然则高牙大纛，不足为公荣；桓圭衮冕，不足为公贵。惟德被生民，而功施社稷，勒之金石，播之声诗，以耀后世而垂无穷，此公之志，而士亦以此望于公也。岂止夸一时而荣一乡哉！
公在至和中，尝以武康之节，来治于相，乃作“昼锦”之堂于后圃。既又刻诗于石，以遗相人。其言以快恩仇、矜名誉为可薄，盖不以昔人所夸者为荣，而以为戒。于此见公之视富贵为何如，而其志岂易量哉！故能出入将相，勤劳王家，而夷险一节。至于临大事，决大议，垂绅正笏，不动声色，而措天下于泰山之安：可谓社稷之臣矣！其丰功盛烈，所以铭彝鼎而被弦歌者，乃邦家之光，非闾里之荣也。
余虽不获登公之堂，幸尝窃诵公之诗，乐公之志有成，而喜为天下道也。于是乎书。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
现代解析
这句古文讲的是两个历史人物的遭遇，用生活中的家庭矛盾来反映人情冷暖和社会现实。
季子（苏秦）的故事是说：当他穷困时，连亲嫂子都看不起他，对他爱答不理；后来他当了大官，嫂子就跪着来巴结他。买臣（朱买臣）的故事是说：他年轻时家贫，妻子嫌他没出息，坚决要离婚；等他当官后，前妻又想复合，他直接把一盆水泼在地上说"覆水难收"。
这两个故事的精妙在于：
1. 用家庭关系作镜子，照出势利眼的人性——亲人翻脸比翻书还快，全看你有没有钱权
2. 形成强烈反差：当初你对我爱理不理，如今我让你高攀不起
3. 用具体的生活场景（嫂子摆脸色、妻子闹离婚）代替说教，让人一看就懂
4. 两个故事并列，说明这种现象不是个例，而是普遍存在的世态炎凉
这种表达方式的魅力在于，它不说"人都是势利眼"这样空洞的结论，而是给你看两个活生生的家庭戏剧，让读者自己品出其中滋味。就像现在人们常说的"穷在闹市无人问，富在深山有远亲"，古今的人情世故其实一模一样。