清阴可自庇，竟夕闻佳言。
现代解析
这句诗描绘了一个宁静惬意的夏日场景，传递出人与自然和谐相处的悠然心境。
"清阴可自庇"说的是浓密树荫像天然的遮阳伞，让人在炎炎夏日获得一片清凉。这里用"自庇"二字巧妙赋予树荫人性化的关怀，仿佛树木主动为人们撑起绿伞，体现自然对人类的慷慨馈赠。
"竟夕闻佳言"则描写整个傍晚都能听到悦耳的声音。这里的"佳言"可以理解为树叶沙沙、虫鸣鸟叫等自然之声，也可以想象是树荫下人们乘凉时的愉快交谈。一个"闻"字调动听觉感受，让读者仿佛身临其境。
两句诗通过树荫和声音这两个具体意象，构建出充满生活气息的夏日画卷。诗人没有直接抒情，而是用"可自庇""闻佳言"这样生动的细节，让读者自然体会到那份闲适满足的心境。这种含蓄的表达方式，正是古典诗歌"言有尽而意无穷"的魅力所在。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。