临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。

出自 唐代 白居易 《长恨歌》

译文临别时殷勤地托使者寄语君王表情思,话中有两人才知晓的誓言。

注释重寄:重大的托付。两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。

赏析此句展现了深厚的情感交流,强调两个人之间无需言明的默契与坚定的承诺。

现代解析

这句诗描绘的是一对恋人在分别时深情叮嘱、以诗寄情的动人场景。我们可以从三个层面来理解它的魅力:

1. 画面感:就像现代人临行前反复叮嘱对方,还特意写下一封藏着密码的情书。诗中"殷勤重寄词"让人看到主人公反复修改诗句的认真模样,仿佛能触摸到那份不舍。

2. 情感密码:"两心知"三个字道破了爱情最动人的秘密——有些誓言不需要外人懂,就像现在情侣间的专属暗号、纪念日数字,是只属于两个人的甜蜜默契。

3. 留白艺术:诗人故意不说破誓言内容,就像电影镜头停在未拆的信封上,留给读者无限想象空间。这种含蓄反而比直白的誓言更让人心动,每个读者都能代入自己记忆中最珍贵的承诺。

这种表达情感的方式,比直接说"我爱你"更细腻动人。就像现在年轻人不直接说想念,而是发一首只有对方懂歌词的歌曲,古今的情感表达其实一脉相承。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。