昭昭若日月之明，离离如星辰之行
出自 《文心雕龙·宗经》
译文《尚书》论事，明白得就像太阳、月亮交替发光一样，清楚得就像参星依次出现一样。
注释昭昭：明亮，光明。
赏析此句形容《尚书》论事之高妙，通过比较太阳、月亮和参星的亮度与运行轨迹，说明《尚书》的论述是明白、清楚、有条理的。
现代解析
这句诗用两个生动的比喻，描绘了一种耀眼而有序的美。
前半句“昭昭若日月之明”，意思是“明亮得像太阳和月亮的光辉”。这里强调的是光芒的纯粹和夺目——日月是自然界最耀眼的存在，诗人用它们来形容一种无可掩盖的璀璨，可能是比喻人的才华、品德或某种真理的透彻。
后半句“离离如星辰之行”，意思是“清晰得像星辰运行的轨迹”。星辰看似散乱，实则遵循规律运转，诗人借此比喻一种内在的秩序感——可能是形容思想的缜密、行为的从容，或是万物运行的天然章法。
两句合起来，既展现了光芒四射的夺目感，又暗含了沉稳有序的节奏。这种“耀眼而不混乱”的特质，正是诗句的巧妙之处：它赞美了那些既灿烂夺目，又始终稳定自持的人或事物。就像夜空中最亮的星，不仅闪耀，更以恒久的轨迹给人指引。