吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。

出自 唐代 李贺 《还自会稽歌》

庾肩吾于梁时,尝作宫体谣引,以应和皇子。及国势沦败,肩吾先潜难会稽,后始还家。仆意其必有遗文,今无得焉,故作还自会稽歌以补其悲。

野粉椒壁黄,湿萤满梁殿。
台城应教人,秋衾梦铜辇。
吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。
脉脉辞金鱼,羁臣守迍贱。

现代解析

这句诗描绘了一个人在暮年时的形象和心境,用简单的画面传递出深刻的感慨。

“吴霜点归鬓”可以理解为:岁月像吴地的寒霜一样,悄悄染白了回乡之人的鬓角。这里用“霜”比喻白发,既形象又带着一丝凉意,暗示人生暮年的到来。“点”字用得巧妙,仿佛白发是霜一点点沾染上去的,突出岁月流逝的不知不觉。

“身与塘蒲晚”是说:人的身体就像池塘边的蒲草,在傍晚时分显得衰老无力。塘蒲(水边植物)到秋天会枯萎,傍晚又是一天将尽的时候,两者叠加,强化了生命走向衰败的意境。一个“晚”字,既是实指黄昏,也暗指人生的晚年。

两句合起来看,诗人没有直接说“我老了”,而是通过霜染鬓发、蒲草逢秋的画面,让读者自然感受到时光无情和衰老的惆怅。这种用自然景物比喻人生境遇的手法,既含蓄又触动人心,能让每个经历过岁月变迁的人都产生共鸣。

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。