现代解析
这句诗表达了一种创作未尽的遗憾和对家乡的深切思念，用非常生活化的场景传递出复杂的情感。
"新诗吟未足"就像我们熬夜写文案或做手工时，明明已经很投入，却总觉得还差一点没完成。这种"差一口气"的感觉人人都有过，诗人用五个字就抓住了这种微妙的创作焦虑。
"昨夜梦东还"更妙，白天拼命写诗没写完，晚上做梦都在想着回东方老家。这里的"东还"可能是实指家乡方向，也可能是种象征——就像我们现在说"想回到最初的起点"。做梦都在想的事，一定是刻在骨子里的牵挂。
两句话连起来看，有种"白天工作没完成，梦里都在加班"的现代既视感。但诗人把这种疲惫感写得特别美：写诗不是任务，是放不下的热爱；想家不是软弱，是戒不掉的本能。这种把日常烦恼转化成诗意表达的能力，正是古典文学最打动人的地方。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。