悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。

出自 唐代 高适 《封丘作》

我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?
只言小邑无所为,公门百事皆有期。
拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。
归来向家问妻子,举家尽笑今如此。
生事应须南亩田,世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本一)

(我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?
只言小邑无所为,公门百事皆有期。
拜迎长官心欲破,鞭挞黎庶令人悲。
悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。
生事应须南亩田,世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。版本二)

现代解析

这句诗描绘了一个充满戏剧性和讽刺的人生场景:一个人满怀悲伤回家向妻儿倾诉,没想到全家人都笑话他,说他"现在混成这样"。

我们可以这样理解它的精妙之处:
1. 反差营造的黑色幽默 - 期待得到安慰却遭遇嘲笑,这种强烈反差让人瞬间感受到世态炎凉。就像现在有人失业回家诉苦,家人却嫌弃"你怎么这么没出息"。

2. 两个动作的深刻对比:
- "问妻子"是寻求情感依靠的本能
- "尽笑"展现亲人最扎心的冷漠
这种亲人间的伤害比外人更刺痛。

3. "今如此"三个字特别耐人寻味:
- 可能是家境败落的现实
- 也可能是当事人落魄的现状
- 更暗含"你也有今天"的幸灾乐祸

这句诗厉害在只用14个字,就拍出了一部家庭人性短剧。我们都能从中看到:
- 成年人的崩溃往往从最亲近的人开始
- 亲情有时比现实更残酷
- 人在低谷时才能看清很多真相

直到今天,当一个人在职场受挫、投资失败后回家遭遇冷眼时,这句两千年前的诗依然能准确戳中这种痛感。

高适

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。