远别无轻绕朝策，平戎早寄仲宣诗。
现代解析
这句诗可以拆解成两部分理解：
前半句"远别无轻绕朝策"是说：即将远行分别时，不要轻视（随便对待）朝廷交给你的重要任务。"绕朝策"用了个典故，借春秋时期绕朝赠策的故事，比喻临别时给予的重要嘱托或朝廷的任命。就像现代领导给出差同事交代重点项目，不能马虎对待。
后半句"平戎早寄仲宣诗"中，"平戎"指平定战事，"仲宣"是建安七子之一王粲的字，这里代指捷报。整句意思是：希望你早日平定边患，尽快寄回胜利的消息。就像现在军人出征前，家人嘱咐"打完胜仗早点给家里报平安"。
两句合起来核心思想是：临危受命时要严肃对待责任，同时期盼早日完成任务传回佳音。用现代职场来比喻，就像上司对派驻海外分公司的骨干说："这次外派责任重大要好好干，等项目成功了第一时间发消息回来！"
这种表达妙在：
1. 用历史典故代替说教，让叮嘱更有分量
2. 把国家大事和个人情感融合，刚柔并济
3. 对仗工整中见殷切，严肃里含温情
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。