湍上急流声若箭，城头残月势如弓。
现代解析
这句诗用生动的比喻描绘了一幅动静结合的边塞夜景图。
前半句"湍上急流声若箭"写听觉：用离弦之箭的呼啸声来形容湍急的水流声，既表现出水流的速度之快（箭离弦时的爆发力），又让人仿佛听到哗啦啦的急流声响（箭矢破空的尖锐声）。一个"急"字配合"箭"的比喻，把无形的流水声转化成了可感的动态画面。
后半句"城头残月势如弓"写视觉：将残缺的月牙比作张开的弓，既准确描绘了月亮的形状（弓身的弧度），又暗含张力（拉满的弓随时可能发射）。"残月"点明是黎明前的景象，"城头"则暗示这是边关城池，为画面增添了苍凉感。
两句通过"箭"和"弓"的武器意象自然衔接，听觉与视觉交织，既写出边塞环境的险峻（急流/城头），又通过动态比喻（箭射/弓张）让静止的夜景充满蓄势待发的紧张感。这种把自然景物比作武器的写法，不露痕迹地透露出边关特有的肃杀气氛。
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。