五百年间置不问,圣主下诏初亲征。
出自 宋代 陆游 《五月十一日夜且半梦从大驾亲征尽复汉唐故地》
五月十一日,夜且半,梦从大驾亲征,尽复汉、唐故地。见城邑人物繁丽,云:西凉府也。喜甚,马上作长句,未终篇而觉,乃足成之。
天宝胡兵陷两京,北庭安西无汉营。
五百年间置不问,圣主下诏初亲征。
熊罴百万从銮驾,故地不劳传檄下。
筑城绝塞进新图,排仗行宫宣大赦。
冈峦极目汉山川,文书初用淳熙年。
驾前六军错锦锈,秋风鼓角声满天。
苜蓿峰前尽亭障,平安火在交河上。
凉州女儿满高楼,梳头已学京都样。
现代解析
这句诗描绘了一个历史转折的场景,用大白话可以这样理解:
前半句"五百年间置不问"像在说:有个积压了五百年的老大难问题,一直没人敢碰(就像家里阁楼堆了几代人的旧箱子,谁都知道有问题,但都假装看不见)。这里的"五百年"不是实数,是强调问题历史久、难度大。
后半句"圣主下诏初亲征"突然画风一转:终于来了个有魄力的领导,不是让手下人应付,而是亲自拍板解决(好比公司CEO跳过层层汇报,直接到一线处理烂尾项目)。"初"字特别妙,既暗示这是破天荒头一遭,又带着对变革的期待。
最精彩的是两者的对比:前半句用漫长的时间跨度制造压抑感,后半句用"亲自出手"的果断打破僵局。就像电影里演的那样——当所有人都习惯黑暗时,突然有人划亮了火柴。这种从"长期漠视"到"雷霆行动"的戏剧性转变,正是句子打动人的关键。
陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。