君不能学哥舒，横行青海夜带刀，西屠石堡取紫袍。

唐代李白

译文君不能学习那陇右武夫哥舒翰，跨马持刀，横行青海，血洗石堡，换了个紫袍大官。

注释哥舒：即哥舒翰，唐朝大将，突厥族哥舒部人。曾任陇右、河西节度使。西屠石堡：指天宝八载哥舒翰率大军强攻吐蕃的石堡城。紫袍：唐朝三品以上大官所穿的服装。

赏析诗人批判哥舒翰，对通过不惜伤亡惨重攻破石堡城，以人血染紫袍的行为，进行辛辣的讽刺。

这句诗用大白话讲，就是劝人别盲目模仿猛将哥舒翰的逞强行为。

拆解分析：
1. “君不能学哥舒”
- 直接点明主题：你可别学哥舒翰（唐朝名将）那一套。像朋友聊天一样直白，带着劝诫的语气。

2. “横行青海夜带刀”
- 画面感极强：哥舒翰当年在青海一带威风凛凛，大晚上还提着刀巡逻，显得很彪悍。但“横行”二字暗含贬义——这种霸道作风不值得推崇。

3. “西屠石堡取紫袍”
- 揭露代价：哥舒翰拼命攻打石堡城（一场惨胜的战役），只为换件高官紫袍（象征功名利禄）。诗人用“屠”字暗示战争的残酷，讽刺这种用鲜血换官职的行为。

精髓所在：
- 反内卷的智慧：表面夸将军威风，实则说“别为了名利硬拼，命更重要”。
- 对比手法：把“夜带刀”的辛苦和“紫袍”的虚荣放一起，让人自己品值不值。
- 现代启示：就像今天说“别学别人996熬垮身体，就为升职加薪”，古今人性相通。

魅力点：
诗人没直接说教，而是讲了个“猛将拼命换官位”的故事，让读者自己琢磨——这种含蓄的批评，比骂人“贪功”更有力。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。