相去不容步，险如碍山丘。
出自 唐代 韩愈 《洞庭湖阻风赠张十一署·时自阳山徙掾江陵》
十月阴气盛，北风无时休。苍茫洞庭岸，与子维双舟。
雾雨晦争泄，波涛怒相投。
犬鸡断四听，粮绝谁与谋。
相去不容步，险如碍山丘。
清谈可以饱，梦想接无由。
男女喧左右，饥啼但啾啾。
非怀北归兴，何用胜羁愁。
云外有白日，寒光自悠悠。
能令暂开霁，过是吾无求。
现代解析
这句诗描绘了一种近在咫尺却难以跨越的困境，就像两处地方明明只隔一步之遥，中间却横亘着险峻的山丘，让人举步维艰。
我们可以这样理解：生活中常常会遇到看似简单实则艰难的情况。比如：
1. 物理距离上：两人面对面站着，却因为隔阂无法沟通，就像中间有座山
2. 心理距离上：明明想靠近某人，却因为性格差异或误会难以亲近
3. 目标实现上：某个目标看起来触手可及，实际达成却要克服重重障碍
诗句的魅力在于用"一步"和"山丘"的强烈对比，生动展现了理想与现实的反差。这种表达既形象又深刻，让读者能立即联想到自己生活中类似的困境，产生共鸣。短短十个字就道出了人类普遍面临的生存困境，这正是经典语言的精妙之处。
韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。