布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
出自 唐代 杜甫 《茅屋为秋风所破歌》
译文布质的被子盖了多年又冷又硬像铁板似的，孩子睡相不好将被子蹬破了。
注释布衾：布质的被子，衾，被子。恶卧：睡相不好。裂：使动用法，使……裂。
赏析此句真实地再现了诗人贫困的生活场景，表现了生活的艰辛困苦，让读者深刻体会到乱世中人民的悲惨。
现代解析
这句诗用生活中最普通的被子为切入点，传递出深沉的贫寒与温情。
"布衾多年冷似铁"说的是：一床用了多年的粗布被子，硬得像铁板一样冰凉。这里用"铁"形容被子，既写实又夸张——被子本应柔软保暖，但穷人家连棉花都续不起，硬邦邦的被子根本挡不住寒气。一个"冷"字，既指温度，也暗指生活的艰辛。
"娇儿恶卧踏里裂"更让人心酸：孩子睡觉不老实，把破旧的被里子蹬裂了。"娇儿"二字很妙，明明家境贫寒，父母仍用宠爱的眼光看孩子；而孩子天真烂漫的睡相，反而让贫困的现实更显残酷。"踏里裂"三个字像镜头特写，让我们仿佛听到"刺啦"的撕裂声，看到补丁摞补丁的旧被褥。
这两句诗的高明之处在于：
1. 用"被子"这个家家都有的物品，让读者立刻能代入场景
2. 通过触觉（冷似铁）、听觉（撕裂声）、视觉（破被子）多角度营造真实感
3. 在困苦中透出亲情温暖，孩子越天真可爱，越反衬出生活的沉重
4. 没有任何抱怨的词语，却让读者自然感受到底层人民的艰难
就像我们现代人看到孩子踢坏一件已经洗得发白的旧衣服，那种心疼又无奈的感觉，古今的情感是相通的。诗人正是用这种具体可感的生活细节，让我们穿越千年依然能共情。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。