倚危栏，登高榭，海棠着雨胭脂透。
出自 宋代 王雱 《倦寻芳慢·露晞向晚》
译文倚在危栏，登上高榭，海棠花被雨水打湿，透出胭脂红。
注释危栏：高栏。
赏析此句将景色写活，极具匠心，海棠经雨，花色变得绯红，犹如美女搽上胭脂，更为艳冶动人，“胭脂透”三字，说明经雨的海棠已经开放到最鲜艳最鼎盛的时刻，也暗寓盛极而衰，即将转向凋落的消息。
现代解析
这句诗描绘了一个人站在高处的栏杆旁，登上楼台，看到雨后海棠花红艳欲滴的画面。我们可以从三个层次来感受它的美：
1. 动作画面感：前两句用"倚"和"登"两个动作，像电影镜头一样带着读者从依靠栏杆到登上高台，身临其境感受登高望远的场景。
2. 色彩冲击力：把雨后的海棠比作浸透的胭脂，既写出花瓣被雨水打湿的质感，又用"胭脂红"这个经典意象，在读者脑海中瞬间点亮一片鲜艳的红色。
3. 双重生命力：表面写的是花朵被雨水滋润后更显娇艳，深层也暗示着人登高望远时被美景唤醒的愉悦心情，自然美景与人的情感相互映照。
这种写法妙在不用直接抒情，仅通过动作衔接和比喻，就同时完成了环境描写和情感表达，就像用文字画了一幅会动的画。