翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。

出自 唐代 白居易 《南湖早春》

风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。
乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。
翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。
不道江南春不好,年年衰病减心情。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动细腻的早春画面,用两种鸟儿的姿态传递出季节转换时的微妙感觉。

"翅低白雁飞仍重"写的是白雁:翅膀垂得低低的,飞行时显得很吃力。这里用"重"字巧妙表现了早春时节空气湿润、寒气未散的特点,就像鸟儿翅膀沾了潮气飞不高,也暗喻春天刚来时那种慵懒迟缓的状态。

"舌涩黄鹂语未成"写的是黄鹂:叫声断断续续不流畅,像舌头打结似的。这个"涩"字用得特别传神,既说鸟鸣生涩,又让人联想到初春时草木萌发不够舒展的感觉。黄鹂本是歌声婉转的鸟,此时却唱不利索,恰恰说明春天才刚刚苏醒,万物都还没完全活跃起来。

两句诗就像两个电影特写镜头:一个拍白雁吃力的飞行姿态,一个录黄鹂不熟练的鸣叫。不用直接说"早春",读者就能从鸟儿笨拙的表现里感受到那份春寒料峭、万物初醒的生机。诗人观察自然的角度很独特,用鸟儿"不在状态"的细节,反而更鲜活地画出了春天蹒跚而来的模样。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。