樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。

出自 唐代 王维 《桃源行》

渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。
坐看红树不知远,行尽青溪不见人。(不见 一作:忽值)
山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树,近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。
居人共住武陵源,还从物外起田园。
月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧。
惊闻俗客争来集,竞引还家问都邑。
平明闾巷扫花开,薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间,及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事,世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见,尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水,辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷,安知峰壑今来变。
当时只记入山深,青溪几度到云林。
春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻。

现代解析

这句诗描绘了一个历史变迁的生动画面,像按下相机快门般定格了两个时代的碰撞:

1. "樵客初传汉姓名"
樵夫(砍柴人)第一次带来"汉"这个新朝代的称呼,就像偏远山村突然收到新闻快报,人们才知道外面的政权已经更替。一个"初"字凸显了消息的滞后性,仿佛能看见樵夫气喘吁吁跑来报信的样子。

2. "居人未改秦衣服"
而当地居民还穿着前朝(秦朝)的服饰,像被时光遗忘的角落。这里用衣服代指生活习惯,生动展现普通人对改朝换代的迟钝反应——政治风暴的中心已天翻地覆,但生活的惯性仍在延续。

精妙之处
诗人用"衣服"和"姓名"这两个日常元素,举重若轻地展现了宏大历史变革中的矛盾瞬间。就像今天某个偏远村庄,手机里刷着最新热搜,身上却还穿着祖传的手工布衣,传统与现代在此刻滑稽又真实地共存。这种对比让人会心一笑,也让我们看到:历史的车轮总是先碾过城市,再慢慢滚向乡野。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。