梦断陈王罗袜，情伤学士琵琶。

元代李致远

译文从与洛神相会的梦中醒来，有如白居易作《琵琶行》那样感伤。

注释梦断：指从梦中惊醒。陈王：指三国魏文学家曹植。罗袜：丝袜。学士琵琶：指唐代大诗人白居易《琵琶行》诗。

赏析此句借用曹植和白居易的两则典故，内容都同异性之间的萍水相逢有关，诗人已明知“梦断”，却依然禁不住“情伤”，可见他的一往情深，这种注定无法再现的情梦，便为全曲定下了一种惆怅与失落的基调。

李致远

李致远[元]（1261-约1325）字致远。工曲，今仅存还牢末剧一种，散曲散存太平乐府等选本中。何梦华抄本《太平乐府》注云“江右（今江西）”至元中，客居溧阳（今属江苏）。存小令26首，套数4篇及杂剧《还牢末》。仇远相交甚密。据仇远写给李致远的《和李志远君深秀才》诗中说他“有才未遇政绩损”“亦固穷忘怨尤”“一瓢陋巷誓不出，孤云野鹤心自由”，可以看出他仕途不顺，一生郁郁不得志，但性格孤傲清高。《太和正音谱》列其为曲坛名家，评其曲曰：“如玉匣昆吾。”

查看李致远的经典名句 >>

上一篇：故璿室崇构，商辛以之灭亡；阿房崛起，二世是以倾覆。

下一篇：一叶舟中吟复醉，云水。