荆轲有寒水之悲,苏武有秋风之别。
现代解析
这句话用两个历史人物的故事,道尽了人生中两种刻骨铭心的离别之痛。
前半句"荆轲有寒水之悲",说的是刺客荆轲出发刺秦王时,在易水边与友人诀别。当时寒风刺骨,河水冰冷,就像他明知必死却毅然赴险的悲壮心境。这里的"寒水"不只是自然环境的描写,更是用冰冷的河水比喻荆轲内心明知不可为而为之的凄凉决绝。
后半句"苏武有秋风之别",讲的是汉朝使臣苏武被匈奴扣押十九年,在北海牧羊时,秋风萧瑟中思念故国的孤寂。秋风在这里既是真实的气候,也象征着人生际遇的无常——就像秋风扫落叶般,人被命运裹挟着漂泊异乡。
这两句的巧妙之处在于:
1. 用"寒水""秋风"这两个自然景象,把抽象的情感变得可感可知
2. 通过对比手法,展现了两种不同的离别:一种是主动选择的壮烈离别,一种是被迫承受的漫长分离
3. 虽然故事不同,但都抓住了人物最动人的瞬间——在特定环境下的真实情感爆发
就像现代人用"心凉了半截"形容失望,用"心里刮台风"形容慌乱一样,古人用自然现象作比喻,让千年后的我们依然能共鸣于人类共通的情感体验。
庾信
庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。