罗幕遮香,柳外秋千出画墙。

出自 五代 冯延巳 《上行杯·落梅着雨消残粉》

落梅着雨消残粉,云重烟轻寒食近。罗幕遮香,柳外秋千出画墙。
春山颠倒钗横凤,飞絮入檐春睡重。梦里佳期,只许庭花与月知。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的春日庭院图景,用最直观的视觉元素传递出欢愉的气息。

“罗幕遮香”四个字就勾勒出富贵人家的生活场景——轻薄的丝绸帷帐随风飘动,仿佛连花香都被它轻柔地笼住。这里的“香”可能是花香,也可能是女子身上的脂粉香,给人留下温柔的想象空间。

后句“柳外秋千出画墙”突然将视线拉远:嫩绿的柳枝间,一架秋千高高荡起,甚至越过了绘有图案的院墙。这个动态画面瞬间激活了整个场景:我们不仅能看见秋千上欢笑的少女衣袂飘飘,还能听见墙外传来的嬉笑声,连带着感受到春风拂面的触觉。

诗人用“画墙”这个细节暗示了院落的精致,而秋千“出墙”的俏皮画面,既打破了庭院的封闭感,又暗含青春活力冲破束缚的意味。整个句子就像用文字拍摄的短视频,前一句是柔美的近景特写,后一句是充满动感的远景镜头,共同组成令人会心一笑的生活片段。

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。