少壮几时兮奈老何!

出自 两汉 刘彻 《秋风辞》

译文少壮的年华总是容易过去,奈何人总是渐渐衰老,任谁都没有办法!

注释奈老何:对衰老怎么办呢?

赏析此句笔调流畅,语意低沉,诗人行幸河东,乐极哀来,作为一代帝王,也无法阻止时间的流逝,尊贵荣华终有尽时,不禁发出老之将至的深沉感慨。

现代解析

这句诗直白地表达了人生短暂、青春易逝的无奈。

字面意思
“少壮”指年轻力壮的时光,“几时”感叹这段时间何其短暂,“奈老何”则是面对衰老毫无办法的叹息。连起来就是:年轻的日子能有多久呢?面对衰老,我们又能怎样呢?

深层情感
1. 对时间的无力感:像手里握不住的沙,眼睁睁看着最好的年华溜走,却留不住。
2. 对生命的清醒认知:不灌鸡汤,直接点破“人都会老”这一现实,有种坦率的沉重。
3. 引发共鸣的痛点:无论古今,人们面对衰老的焦虑是相通的,短短一句戳中普遍人性。

为何动人
- 用大白话问出所有人害怕的问题,不绕弯子,冲击力强。
- 像一声突然的叹息,把“珍惜当下”的提醒藏在无奈中,反而更让人印象深刻。

现代启示
与其纠结“老了怎么办”,不如把“奈老何”的无奈,变成“趁少壮”的行动力——时间虽不可逆,但选择如何度过年轻时光,始终在我们手中。

刘彻

汉武帝刘彻(公元前156年-前87年),西汉的第7位皇帝,杰出的政治家、战略家、诗人。刘彻开拓汉朝最大版图,在各个领域均有建树,汉武盛世是中国历史上的三大盛世之一。晚年穷兵黩武,又造成了巫蛊之祸,征和四年刘彻下罪己诏。公元前87年刘彻崩于五柞宫,享年70岁,谥号孝武皇帝,庙号世宗,葬于茂陵。

0