鱼网之设,鸿则罹其中;螳螂之贪,雀又乘其后。
出自 《菜根谭·概论》
译文本来是为捕鱼设置的网,不料却使蛤蟆(一说大雁)落入网中;贪婪的螳螂只想吃掉前面的蝉,谁知道身后还有一只想要吃掉它的黄雀。
注释罹:遭受苦难或不幸。
赏析比喻人们只看到眼前利益忽略其后隐藏的灾祸。
现代解析
这句话用两个生动的自然场景,讲透了生活中"算计别人反害己"的道理。
第一个画面是渔夫撒网想捕鱼,结果一只大雁意外落网——就像生活中有人设局谋利,却误伤无辜,甚至引火烧身。比如商家造假货想赚钱,结果被查处导致破产。
第二个画面更精彩:螳螂盯着眼前的蝉想饱餐一顿,却不知黄雀早已在背后瞄准它。这就像职场中有人拼命打压同事想上位,殊不知老板早已看穿他的把戏准备开除他。
这两幅画面共同揭示了一个朴素真理:当你算计别人时,可能正掉进更大的陷阱。就像玩俄罗斯套娃,你以为自己在顶层,其实可能只是别人的猎物。这种环环相扣的因果报应,让句子充满智慧闪光。