对兹佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜。
现代解析
这句诗描绘了一个秋日佳节的清雅画面，用现代语言可以这样理解：
诗人用"佳品"（应季的桂花和菊花）来呼应美好的节日，就像我们今天用月饼配中秋一样自然。后两句用动态描写让画面活起来：桂树枝条在清风中轻轻摇摆，仿佛被风温柔地"拂"过；而秋菊的花瓣上凝结着白霜，像是主动"带着"霜华来赴约——这里把植物拟人化，让它们有了主动展示美丽的灵性。
最妙的是"拂"和"带"这两个动词的运用，就像给景物加了特效：清风不是粗暴地吹过，而是像抚摸一样轻拂桂枝；菊花也不是被动结霜，而是像精心装扮后戴着晶莹的首饰。这种写法把普通的秋景瞬间提升成了有仙气的画面，让人感受到秋天特有的清爽与高洁。
曹雪芹
曹雪芹（约1715年5月28日—约1763年2月12日），名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃，中国古典名著《红楼梦》的作者，祖籍存在争议（辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭），出生于江宁（今南京），曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家，他是江宁织造曹寅之孙，曹顒之子（一说曹頫之子）。乾隆二十七年（1762年），幼子夭亡，他陷于过度的忧伤和悲痛，卧床不起。乾隆二十八年（1763年）除夕（2月12日），因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份，另有乾隆二十九年除夕（1764年2月1日）、甲申（1764年）初春之说。