新笋已成堂下竹,落花都上燕巢泥。

出自 宋代 周邦彦 《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》

译文堂下的新笋已长成竹子,落花已碾成尘土作了燕子筑巢的新泥。

赏析词人通过写新笋成竹、落花燕巢这样的意象来表达自己对时光流逝思念之情。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的自然轮回图景,用最朴实的语言道出了生命更替的永恒规律。

新笋长成竹子:就像孩子长大成人,嫩笋在堂前悄然拔高,褪去稚嫩的外衣,化作挺拔的青竹。这个变化既突然又自然,让人想起生活中那些不知不觉间的成长。

落花变成燕巢:凋落的花瓣被燕子衔去筑巢,看似消亡的落花以另一种形式获得新生。这就像老一辈人渐渐老去,但他们积累的经验和智慧会成为下一代成长的养分。

诗人用堂前竹和檐下燕这两个最寻常的景物,巧妙串联起成长与传承的主题。新竹代表着生机勃勃的现在,而含着落花的燕巢则承载着过去的痕迹,两者在同一个院落里和谐共存,形成完整的生命循环。这种观察既带着对自然规律的坦然接受,又暗含对生命延续的欣慰。

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。