李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。
现代解析
这句诗用大白话来说就是：李白杜甫的诗再好，被大家翻来覆去传诵了这么多年，现在读起来也觉得没啥新意了。
它讲出了三个特别接地气的道理：
1. 再好的东西看多了也会腻——就像天天吃山珍海味也会想换口味，经典诗歌被过度传播后反而失去了新鲜感。
2. 时代在变审美也在变——唐朝人觉得惊艳的表达，放到现在可能就变成老套路了。
3. 鼓励创新才有活路——诗人其实是在说：别总抱着古人作品不放，新时代需要新作品。
最厉害的是，诗人用"李杜"这个顶级流量组合举例，既大胆又让人会心一笑。就像现在有人说"周杰伦的歌听腻了"，效果特别冲击。这种敢于挑战权威的态度，恰恰体现了文学创作最需要的创新精神。
赵翼
赵翼（1727年～1814年1月10日）清代文学家、史学家。字云崧，一字耘崧，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，汉族，江苏阳湖（今江苏省常州市）人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官，主讲安定书院。长于史学，考据精赅。论诗主“独创”，反摹拟。五、七言古诗中有些作品，嘲讽理学，隐寓对时政的不满之情，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。所著《廿二史札记》与王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》合称清代三大史学名著。