百千家似围棋局，十二街如种菜畦。
现代解析
这句诗用两个生动的比喻描绘了古代城市的规整布局，就像我们日常生活中常见的两样东西——围棋盘和菜地。
1. "百千家似围棋局"：
把密密麻麻的房屋比作围棋棋盘上的棋子。围棋盘横竖线条分明，棋子整齐排列，诗人用这个画面让我们想象城市里房屋排列得整整齐齐，横平竖直，像有人精心规划过一样。
2. "十二街如种菜畦"：
把纵横交错的街道比作菜园里的田垄。种过菜的人都知道，菜畦都是一垄一垄笔直排列的，诗人用这个接地气的比喻，让我们立刻能想象出街道笔直延伸、把城市划分得方方正正的景象。
这两个比喻的精妙之处在于：
- 用围棋盘表现"多而不乱"的秩序感
- 用菜畦突出"整齐划分"的实用美
- 把宏大的城市景观转化为人人都熟悉的日常事物
- 短短14个字就让人眼前浮现出整座城市的鸟瞰图
这种写法既展现了诗人细致的观察力，又体现了他把复杂事物简单化的表达能力，就像今天我们用"像乐高积木一样"来形容现代高楼大厦，古今同理。
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。