齐唱田中歌,嘤伫如竹枝。

出自 唐代 刘禹锡 《插田歌》

连州城下,俯接村墟。偶登郡楼,适有所感,遂书其事为俚歌,以俟采诗者。

冈头花草齐,燕子东西飞。
田塍望如线,白水光参差。
农妇白纻裙,农夫绿蓑衣。
齐唱田中歌,嘤伫如竹枝。
但闻怨响音,不辨俚语词。
时时一大笑,此必相嘲嗤。
水平苗漠漠,烟火生墟落。
黄犬往复还,赤鸡鸣且啄。
路旁谁家郎?乌帽衫袖长。
自言上计吏,年初离帝乡。
田夫语计吏:君家侬定谙。
一来长安罢,眼大不相参。
计吏笑致辞:长安真大处。
省门高轲峨,侬入无度数。
昨来补卫士,唯用筒竹布。
君看二三年,我作官人去。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的田园合唱场景,用简单自然的比喻传递出质朴的美感。

"齐唱田中歌"像镜头一样定格了农民们在田间一起劳作的画面——他们不是沉默地干活,而是用歌声协调节奏、缓解疲劳。这种集体歌唱的场景让人感受到劳动中的团结与欢乐,歌声成了连接人与土地的纽带。

"嘤伫如竹枝"的比喻尤其精妙:将歌声比作风吹竹林的声响,既写出了歌声的清脆婉转("嘤"是鸟鸣般的清亮),又暗含了歌声时断时续的韵律感("伫"有停顿之意)。就像竹林随风摇曳发出沙沙声,农人的歌声也随着劳作动作自然起伏,充满山林野趣。

全句没有华丽辞藻,却用"田歌"和"竹枝"两个接地气的意象,把劳动艺术化。既表现了农人苦中作乐的生活智慧,又让读者仿佛身临其境,听到那混合着泥土气息的天然合唱。这种将日常劳动升华为诗意场景的手法,正是古典诗歌"平淡中见神奇"的典型体现。

刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。