香冷金猊，被翻红浪，起来人未梳头。
出自 宋代 李清照 《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》
香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。
休休，这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。(版本一)
(香冷金猊，被翻红浪，起来人未梳头。任宝奁闲掩，日上帘钩。生怕闲愁暗恨，多少事、欲说还休。今年瘦，非干病酒，不是悲秋。
明朝，者回去也，千万遍阳关，也即难留。念武陵春晚，云锁重楼。记取楼前绿水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今更数，几段新愁。版本二)
现代解析
这句词描绘了一个慵懒而富有生活气息的晨间场景，用三个画面层层递进：
1. "香冷金猊"
金猊是古代铜制的狮形香炉，"香冷"说明炉中熏香早已燃尽。不用直接说"昨夜"，却让人自然联想到一夜安眠后，清晨的寂静感扑面而来。
2. "被翻红浪"
把凌乱的红色锦被比作"红浪"，既展现睡醒后未叠被的日常场景，又暗含辗转反侧的情绪波动。一个"翻"字让静态的被子有了动态美感。
3. "起来人未梳头"
最后点明主角——一位刚起床还未梳妆的女子。前两句的景物描写都在为这个"慵懒"的人物状态做铺垫，让人好奇她为何如此心不在焉。
精妙之处：
- 全句无一生僻字，却用"冷""翻""未"三个字精准传递出时间流逝与人物心境
- 从香炉到被褥再到人物，镜头由远及近，像电影慢镜头般展开晨起画面
- "红浪"这样鲜活的比喻，让普通生活场景瞬间有了艺术美感
情感内核：
看似写闺房琐事，实则通过"未梳头"的细节，含蓄传递出人物（可能是思念丈夫的妇人）怅然若失的情绪，比直白抒情更耐人寻味。