满眼不堪三月暮,举头已觉千山绿。
出自 宋代 辛弃疾 《满江红·敲碎离愁》
译文眼前已是暮春三月,到处飞絮落花,令人怎么能够开怀。举头望去,群山一片碧绿。
注释不堪:禁不住,忍受不住。三月暮:晚春时节的景象。千山绿:春花落去后一片翠绿,指夏天将到来。
赏析此句描写了词人登楼所见的风景,又点明时令,“千山绿”虽可爱,但“三月暮”却又意味着春光消逝、好花凋谢,不禁产生“满眼不堪”之感。
现代解析
这句诗描绘的是暮春三月的景象,字面意思是:满眼看到的都是暮春凋零的景色,让人不忍细看;可当抬起头时,却发现周围群山早已披上了绿装。
它的精妙之处在于用对比手法展现了春天的双重面貌:
1. 近处视角写衰败:"不堪"二字道出诗人对满地落花的伤感,这是春天即将离去的信号
2. 远处视角写新生:"千山绿"突然转换镜头,展现群山蓬勃的生机,说明新的生命循环已经开始
这种写法就像电影里的蒙太奇镜头:
- 先给凋谢的花朵一个特写
- 突然拉远镜头展现漫山遍野的新绿
短短两句就完成了从伤感到惊喜的情绪转折,提醒我们:看似衰败的表象下,永远孕育着新的希望。就像生活中,某个阶段的结束往往意味着另一个阶段的开始。
辛弃疾
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。