白苎新袍入嫩凉。
出自 宋代 辛弃疾 《鹧鸪天·送廓之秋试》
译文廓之你在这初秋微凉的天气、穿着白色苎麻织成的新衣、离开我去参加科举考试。
注释白苎新袍：白苎是用白色苎麻织成的布。宋代举子均著苎麻袍。
赏析此句的“嫩”字很有意蕴，词人将天气的凉爽感受着一“嫩”字来表现，将秋天天气微凉、清爽和清新的特点表现得淋漓尽致。
现代解析
这句诗描绘了一个清新宜人的初秋场景，用极简的笔触传递出丰富的感官体验。
"白苎新袍"四个字像一组特写镜头：苎麻织成的洁白新衣，既点明了穿衣人的身份（可能是文人或隐士），又通过"新"字暗示换季的仪式感。这种天然材质的衣物自带清凉属性，为下文埋下伏笔。
"入嫩凉"是神来之笔，把抽象的初秋凉意拟人化了。"嫩"字用得尤其精妙，既形容凉意像新芽般轻柔新鲜，又暗合前句"新袍"的崭新质感，形成通感——仿佛连空气都带着织物般的柔软触感。
全句没有直接写人，但通过穿衣这个动作，让读者自然代入"轻披新衣踏入微凉晨风"的体验。诗人捕捉的是夏秋交替时那个转瞬即逝的微妙时刻：暑热将退未退，凉意初生未盛，就像身上那件既挡风又透气的新袍，一切都是恰到好处的舒适。这种对生活细节的诗意放大，正是古典文学"以小见大"的魅力所在。
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。