解道澄江净如练,令人长忆谢玄晖。
出自 唐代 李白 《金陵城西楼月下吟》
译文当我真正领略到“澄江净如练”的优美景色时,我想起了南朝著名诗人谢玄晖。
注释澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
赏析此句化用谢朓《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练”之诗意,因谢朓相同的人生遭遇,感慨自己身处暗世,缺少知音的孤寂之感。
李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。