肃肃花絮晚，菲菲红素轻。
现代解析
这句诗描绘了一幅春日傍晚的轻柔画面，用生活化的语言来说就是：
"天色渐晚时，花絮静静地飘落，像雪花一样轻盈；红色的花瓣和素白的花瓣交织在一起，随风轻轻舞动。"
诗人用"肃肃"形容花絮飘落的静谧感，就像我们踮着脚走路时的安静；"菲菲"则让人联想到花香若有若无地飘散。两个叠词让画面立刻生动起来。"红素轻"三个字更是精妙：既点出花的红白两色，又用"轻"字同时形容了花瓣的重量和舞动的姿态，就像我们看见羽毛飘落时那种轻盈的美感。
整句诗没有直接写风，但我们能从花絮的飘动感受到微风的存在；没有说春天，但红白交织的花瓣已经点明季节。这种不直接说明，却能让读者身临其境的写法，正是古典诗歌最迷人的地方。就像我们拍视频时不用解说词，单靠画面就能传递情感一样。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。