土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来。

出自 宋代 范成大 《春日田园杂兴》

译文多场春雨过后,土地润泽松动,万草千花一下子草也绿了花也开了。房屋后面的荒凉菜地依然绿意盎然,邻居家的竹笋甚至穿过了围墙长了过来。

注释鞭笋:竹根。

赏析此句语言优美,笔触细腻,描写了乡村春季生机勃勃的景色,展现了乡村生活的美好。

现代解析

这句诗描绘了一幅春日万物复苏的生动画面,用最朴实的语言传递出大自然的生命力。

前两句"土膏欲动雨频催,万草千花一饷开"就像快镜头:春雨接连落下,湿润的泥土里仿佛能看见养分在流动,转眼间各种花草就争先恐后地绽放。这里的"一饷"(一顿饭的功夫)特别传神,让人感受到春天植物生长的迅猛势头。

后两句"舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来"则像特写镜头:房子后面原本荒芜的菜地突然冒出绿意,更有趣的是邻居家的竹笋居然穿过围墙探出头来。"鞭笋"指竹根横向生长发出的新芽,用"过墙来"形容,把静止的植物写活了,仿佛竹笋是个调皮的孩子,翻墙来串门。

全诗妙在两点:一是用"雨催""欲动""过墙"等动态描写,让整个春天都活泼起来;二是选取"荒畦绿秀""笋过墙"这些农家常见景象,充满生活气息。诗人就像拿着摄像机,先拍大场景的百花齐放,再聚焦到墙角的一株竹笋,用最普通的景物组合出最鲜活的春意。

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。