两两轻舠飞画楫,竞夺锦标霞烂。
出自 宋代 柳永 《破阵乐·露花倒影》
露花倒影,烟芜蘸碧,灵沼波暖。金柳摇风树树,系彩舫龙舟遥岸。千步虹桥,参差雁齿,直趋水殿。绕金堤、曼衍鱼龙戏,簇娇春罗绮,喧天丝管。霁色荣光,望中似睹,蓬莱清浅。时见。凤辇宸游,鸾觞禊饮,临翠水、开镐宴。两两轻舠飞画楫,竞夺锦标霞烂。罄欢娱,歌鱼藻,徘徊宛转。别有盈盈游女,各委明珠,争收翠羽,相将归远。渐觉云海沈沈,洞天日晚。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的水上竞赛画面,我们可以这样理解:
1. 画面感十足:
"两两轻舠"像两只轻盈的小船,"飞画楫"是船桨快速划动仿佛在飞,立刻让人想到小船你追我赶的热闹场景。"竞夺锦标"直接点明这是场激烈的比赛,而"霞烂"(彩霞绚烂)既形容锦标的华丽,又暗示比赛在晚霞映照下的壮美景象。
2. 动静结合的艺术:
前句用"飞"字让静态的船桨有了动态美,后句用"霞烂"给激烈的比赛蒙上柔和的色彩。就像电影镜头里既有快艇冲刺的紧张,又有夕阳余晖的浪漫。
3. 隐藏的趣味:
"两两"暗示这是多组对抗,让人想象整个河面都是竞渡的船只;"竞夺"二字不用"争"而用"竞",更突出比赛的公平趣味性而非单纯争斗。
4. 现代版解读:
就像今天赛龙舟时,装饰精美的龙舟在鼓声中破浪前行,阳光下水花与彩旗交相辉映的热烈场面。诗人用17个字就让我们"看"到了千年前的体育盛会。
柳永
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。