君今在罗网，何以有羽翼？
出自 唐代 杜甫 《梦李白二首·其一》
译文你如今陷入囹圄身不由己，哪有羽翼飞来这北国之地？
注释罗网：捕鸟的工具，这里指法网。羽翼：翅膀。枫林：李白放逐的西南之地多枫林。
赏析联想世间关于李白下落的种种不祥的传闻，诗人不禁暗暗思忖：莫非他真的死了？眼前的他是生魂还是死魂？
现代解析
这句诗用了一个巧妙的比喻：你明明被困在罗网中，怎么还能长出翅膀飞走呢？表面是疑问，实则暗含两层深意：
1. 困境中的荒诞感
就像看到笼中鸟突然飞走一样，诗人用反常识的画面凸显现实的矛盾——明明身处绝境，对方却似乎有超脱困境的能力。这种反差让人瞬间感受到说话者的震惊、不甘和困惑。
2. 被困者的精神力量
"羽翼"象征心灵的自由。即使身体被束缚（罗网），人的意志仍能突破牢笼。这种对精神力量的暗喻，让句子在绝望中透出光亮，就像现代人常说的"生活困住我的人，困不住我的心"。
最妙的是诗人没有直接说教，而是用一个不可能的画面，让读者自己品出"肉体可囚，灵魂难缚"的哲理。这种含蓄的表达比直接说"你要坚强"更有感染力。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。