不炼金丹不坐禅，不为商贾不耕田。

明代唐寅

译文我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。

注释金丹：古代方士用黄金、丹砂等炼成的药物。坐禅：指佛家教徒静坐潜修领悟教义。商贾：经商。耕田：务农。

赏析此句连用了四个“不”，写诗人在摒弃功名利禄之后的有所不为，语极痛快干脆，展示出诗人潇洒不羁的性格。

唐寅

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

查看唐寅的古诗词 >>

上一篇：水流云散各西东。

下一篇：女子固不定，士林亦难期。