秋色到空闺，夜扫梧桐叶。
出自 明代 夏完淳 《卜算子·秋色到空闺》
译文萧瑟的秋景来到了空旷的闺院中，一夜之间横扫了满院梧桐叶。
注释空闺：谓丈夫外出，妻子寂寞独居之处。
赏析此句点明了人物活动的时节和环境，清冷的秋色来到空寂的闺房，使盛年独处的思妇更觉夜长难耐，秋闺的幽冷和思妇的愁寂跃然纸上。
现代解析
这句诗描绘了一个秋夜独守空房的女子，在寂静中清扫梧桐落叶的画面。诗人用最朴实的日常场景，传递出最深沉的情感。
"秋色到空闺"——秋天本是丰收季，却来到无人陪伴的闺房，用季节的热闹反衬居所的冷清。一个"空"字，既是写实也是写情，既是空间上的空旷，更是心灵上的空落。
"夜扫梧桐叶"——深夜本该安眠，女子却起身打扫落叶。梧桐在古诗中常象征孤独（如"梧桐更兼细雨"），扫叶这个动作看似平常，实则是用忙碌排解寂寞。沙沙的扫叶声，反而让夜晚显得更安静。
诗人没有直接说"我好孤独"，而是通过秋夜扫叶这个具体画面，让读者自己感受到那份无人诉说的寂寥。这种含蓄的表达，就像我们现代人发朋友圈时不直接倾诉，只拍一张月亮的照片，懂的人自然能体会其中情绪。这正是古典诗词最打动人的地方——用生活细节传递复杂情感，留给读者想象空间。