白云来往青山在,对酒开怀。

出自 元代 张可久 《殿前欢·次酸斋韵》

译文白云飘忽在青山上面,我对着美酒开怀畅饮。

注释开怀:心中无所拘束,十分畅快。

赏析此句展现作者在自然美景中饮酒抒怀的畅快心情。

现代解析

这句诗描绘了一幅悠然自得的画面:白云在青山间自由飘荡,诗人对着美酒敞开胸怀。

画面感:白云和青山是自然中最常见的景象,一动一静,白云的流动与青山的稳固形成对比,让人感受到大自然的生机与永恒。

情感表达:诗人“对酒开怀”,没有复杂的情绪,只有纯粹的放松和享受。酒在这里不是借酒消愁,而是助兴,衬托出诗人洒脱、自在的心境。

哲理意味:白云来去自如,青山始终屹立,暗含一种超脱的态度——世事如白云般变幻,但人若能像青山一样坚定,就能以豁达的心态面对生活。

整句诗简洁明快,用最朴实的语言传递出闲适、自由的生活态度,让人读后心生向往。

张可久

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

0