得失一朝,而荣辱千载。
出自 《后汉书·列传·荀韩钟陈列传》
译文得和失是暂时的,荣和辱则是长久的。
注释千载:千年,形容岁月长久。
赏析指人生的得失并不重要,重要的是留于后世的名声。
现代解析
这句话的意思是:一时的得失可能很快过去,但一个人或一件事的荣耀与耻辱却会被长久记住。
简单来说,就是人生中某些小成功或小失败,可能当下让人开心或难过,但时间一长,人们就会忘记。而真正影响深远的,是那些关乎品德、名声、重大选择的事情——它们会决定你留给后世的形象,是好是坏,可能流传很久。
比如,一个人可能因为一次考试失败而沮丧,但多年后没人会记得;可如果他因为欺诈或背叛被人唾弃,那这个污点可能伴随他一生。相反,如果一个人做了真正值得尊敬的事,比如见义勇为、诚实守信,即便他当时没得到什么好处,人们也会长久地赞扬他。
这句话提醒我们:不要被眼前的小利益或小挫折困住,而要更关注自己的言行是否经得起时间考验。真正重要的不是一时的输赢,而是你最终留下怎样的名声和影响。