若有人知春去处，唤取归来同住。
出自 宋代 黄庭坚 《清平乐·春归何处》
译文若是有人知道春天归去之处，请叫它仍旧回来的我同住。
赏析诗人以近乎口语的质朴语言，写对春天消逝的感伤，对逝去春光的留恋，表现出词人对美好事物的执着和追求。
现代解析
这句诗用大白话来说，就是：“要是有人知道春天跑哪儿去了，赶紧把它喊回来跟咱们一起过日子吧！”
乍一听像在说孩子气的话，但背后藏着两层妙处：
1. 把春天当人看
诗人不直接写“怀念春天”，而是假装春天是个调皮的朋友，偷偷溜走了。这种写法让冷冰冰的季节突然有了温度，仿佛春天能听懂人话，还能被喊回来串门。
2. 藏着无奈的幽默
明明知道春天留不住，偏要较真儿“找回来”，这种较劲反而透露出对美好时光的舍不得。就像现代人开玩笑说“把周末焊死在日历上”，越是做不到，越显得珍惜。
精髓就在这儿：用天真的语气说最真心的话，把遗憾包装成俏皮的愿望，让人一边笑一边心里发酸。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。