红妆翠盖木兰舟。
出自 金朝 元好问 《临江仙·荷叶荷花何处好》
李辅之在齐州，予客济源，辅之有和。
荷叶荷花何处好？大明湖上新秋。红妆翠盖木兰舟。江山如画里，人物更风流。
千里故人千里月，三年孤负欢游。一尊白酒寄离愁。殷勤桥下水，几日到东州！
现代解析
这句诗描绘了一幅色彩明丽的画面：女子盛装打扮（红妆），站在装饰华美的木兰舟上（翠盖木兰舟）。诗人用两种鲜艳颜色做对比——"红"是女子妆容的艳丽，"翠"是船篷的青绿，瞬间让整个画面活了起来。
我们可以这样理解：
1. 红妆不只是口红胭脂，更代表女子精心准备的美丽心情
2. 翠盖木兰舟不是普通小船，而是用名贵木兰木造的精致游船
3. 短短七个字就包含了人物、色彩、场景三个要素，像一张聚焦的彩色照片
最妙的是"木兰舟"这个细节：木兰在古代是高贵木材，说明这不是日常出行，而是个特别场合。可能是约会、游玩或节日庆典，让人自然联想到欢声笑语的场景。诗人没有直接写"开心"，但通过这些精心选择的意象，让读者自己感受到那份愉悦。
这种写法就像现在用滤镜拍照——不是简单记录，而是通过色彩搭配和细节选择，传递某种情绪和氛围。
元好问
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。