欲唤扁舟归去，故人言是丹青。
现代解析
这句诗描绘了一个非常生动的场景：诗人想叫一条小船载自己回家，但老朋友提醒他——眼前的美景其实是一幅画。
表面意思：
诗人被眼前的山水迷住了，恍惚间以为是真的，甚至想坐船进去游玩。朋友一句话点醒他：这不是真实风景，只是画作。这种错觉让人会心一笑，仿佛我们也有过“把画当真实”的瞬间。
深层情感：
1. 赞叹艺术的力量：画工精湛到以假乱真，侧面夸赞画家技艺高超。
2. 人生的“错觉”：我们常常追逐某些事物（如名利、理想），以为真实，但可能只是虚幻的执念，需要旁人点醒。
3. 对归宿的渴望：诗人想“归去”，暗示对宁静生活的向往，而画中的山水正是他内心归宿的投射。
为何动人？
短短两句，既有画面感（小船、山水、友人对话），又包含哲理。它用生活化的误会，引出对真实与虚幻的思考，让人联想到自己是否也曾被某些“丹青”（表象）迷惑，忘了回头看看真实的生活。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。