感叹岁月,偶成此词。
出自 宋代 周邦彦 《西平乐·稚柳苏晴》
元丰初,予以布衣西上,过天长道中。后四十余年,辛丑正月,避贼复游故地。感叹岁月,偶成此词。
稚柳苏晴,故溪歇雨,川迥未觉春赊。驼褐寒侵,正怜初日,轻阴抵死须遮。叹事逐孤鸿尽去,身与塘蒲共晚,争知向此,征途迢递,伫立尘沙。念朱颜翠发,曾到处,故地使人嗟。
道连三楚,天低四野,乔木依前,临路敧斜。重慕想、东陵晦迹,彭泽归来,左右琴书自乐,松菊相依,何况风流鬓未华。多谢故人,亲驰郑驿,时倒融尊,劝此淹留,共过芳时,翻令倦客思家。
现代解析
这句话直白翻译就是:“感慨时光流逝,偶然写成这首词。”
它的魅力在于用最朴实的语言道出了创作中最动人的状态:
1. “感叹岁月”——这是每个人都会有的情绪。看到落叶、照镜子、老友重逢…瞬间意识到时间溜走,这种共鸣感极强。
2. “偶成”——强调灵感迸发的偶然性。好作品往往不是硬憋出来的,而是某个瞬间突然涌上心头,像礼物一样自然降临。
3. 整体氛围:没有卖弄文采,反而透出一种真诚。就像普通人随手在日记本上写下的心声,反而比刻意雕琢的文字更有力量。
这种“平凡中见深刻”的表达,恰恰是很多经典作品的共同特点。
周邦彦
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。