头上尽教添白发，鬓边不可无黄菊。
出自 宋代 宋江 《满江红·喜遇重阳》
译文头上全部添满了白发，鬓发间也不能没有黄菊啊。
注释尽数：都、全部。
赏析作者即使尽添白发，也不会忘了重阳戴菊的习俗。他将时光催人老的恐慌，轻松消解进了佳节带来的神清气爽，但结合诗句背景来看，这种平静与豁达也只是暴风雨来临前的平静。
现代解析
这句诗用非常生动的画面感，传递了一种豁达乐观的人生态度。我们可以这样理解：
1. "头上添白发"：用白发生长这个自然现象，坦然接受岁月流逝。不刻意染黑遮掩，就像现代人说的"优雅地老去"。
2. "鬓边不可无黄菊"：在白发间簪上鲜艳的菊花，这个动作特别传神。菊花在传统文化中既是长寿的象征，也代表高洁品格。这里更妙的是用亮丽的黄色点缀白发，形成视觉反差，展现对生活的热情。
核心魅力在于诗人用两个日常细节，把"变老"这件容易让人惆怅的事，变成了充满诗意的生命仪式。既承认时光不可逆（有白发），又主动为生活增添色彩（戴黄花），这种既不逃避年龄又积极生活的态度，特别能引起现代人的共鸣。就像我们今天说的"年龄只是数字"，重要的是一颗永远年轻的心。