柳下相将游冶处，便回首、青楼成异乡。
出自 宋代 秦观 《沁园春·宿霭迷空》
宿霭迷空，腻云笼日，昼景渐长。正兰皋泥润，谁家燕喜；蜜脾香少，触处蜂忙。尽日无人帘幕挂，更风递、游丝时过墙。微雨后，有桃愁杏怨，红泪淋浪。
风流寸心易感，但依依伫立，回尽柔肠。念小奁瑶鉴，重匀绛蜡；玉龙金斗，时熨沉香。柳下相将游冶处，便回首、青楼成异乡。相忆事，纵蛮笺万叠，难写微茫。
现代解析
这句诗描绘了一个充满戏剧性的情感转折场景，我们可以拆解为三个层次来理解：
1. "柳下相将游冶处"——开篇是美好的记忆画面：在杨柳依依的浪漫背景下，两人结伴同游，可能是赏春或约会，充满甜蜜与期待。"相将"二字透露出亲密无间的陪伴感。
2. "便回首"——突然的转折动作：这个急转身的动作暗示着主人公内心发生了剧烈变化，可能是突然醒悟、受到冲击或做出重大决定，让之前的温馨氛围急转直下。
3. "青楼成异乡"——最扎心的反差：曾经熟悉的欢乐场所（青楼）瞬间变得陌生疏离，就像到了异国他乡。这种心理距离的突变，生动表现了从沉迷到清醒、从眷恋到疏远的复杂心境。
全句的精妙在于用空间变化写心理剧变：杨柳岸的温柔与"异乡"的冰冷形成强烈对比，而"便"字凸显转变之快。就像现代人突然对曾经痴迷的事物感到陌生一样，传递出人生中那些顿悟时刻的震撼与怅惘。
秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。