纵明月相思千里隔。
出自 宋代 贺铸 《琴调相思引·送范殿监赴黄岗》
终日怀归翻送客，春风祖席南城陌。便莫惜离觞频卷白。动管色，催行色；动管色，催行色。何处投鞍风雨夕？临水驿，空山驿；临水驿，空山驿。纵明月相思千里隔。梦咫尺，勤书尺；梦咫尺，勤书尺。
现代解析
这句“纵明月相思千里隔”描绘了一种跨越距离的深情思念，用最熟悉的自然景象传递最复杂的情感。我们可以这样理解：
1. 明月作桥：月亮在这里不是简单的景物，而是成了连接两地的情感纽带——虽然人隔千里，但抬头看见的是同一轮月亮，仿佛能通过月光感受到对方的思念。
2. “纵”字的倔强：开头的“纵”字很有力量，相当于现代人说“就算”“哪怕”。明知相隔遥远，却偏要强调“就算隔着千里又如何”，透着一股不服输的深情。
3. 留白的艺术：句子没说“我想你”，但通过明月与千里的对比，那种望着月亮发呆的思念画面自动浮现。就像现代人看着手机屏保思念远方的人，古诗用月亮完成了同样的情感传递。
这种表达高明在：用看得见的月亮（实）传递看不见的思念（虚），让千年后的我们依然能共情——科技发达了，异地恋人们不过是把明月换成了手机屏幕，那份“隔空想念”的心情从未改变。
贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。