西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。

出自 唐代 白居易 《长恨歌》

译文兴庆宫和甘露殿秋草丛生,台阶上满是落叶无人打扫。

注释西宫南内:皇宫之内称为大内,西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。

赏析此句写景寄情,主人公触景生情,秋草丛生,落叶满阶,颇有物是人非事事休的感触。

现代解析

这句诗描绘了一幅深秋宫廷的萧瑟画面,用最朴实的语言传递出繁华落尽的寂寥感。

"西宫南内多秋草"——曾经尊贵的宫殿里,如今野草疯长。这里的"西宫南内"不是普通院落,而是象征权力中心的皇宫,但此刻却像被遗忘的荒园。秋草茂盛反衬出人迹罕至,暗示这里的主人早已失势或离世。

"落叶满阶红不扫"——朱红色的台阶被落叶厚厚覆盖,却无人打扫。红色落叶本可构成美景,但"不扫"二字道破关键:不是落叶美,而是人心散。连最基本的日常维护都停止,说明这个地方彻底失去了生机。

诗人没有直接抒情,只是冷静地陈列两个画面细节:杂草和落叶。但正是这种克制的描写,让读者自然感受到物是人非的苍凉。我们仿佛看到一座被时光抛弃的宫殿,所有曾经的荣华都化作了脚底沙沙作响的枯叶。这种以景写情的手法,比直接说"这里好凄凉"更有感染力。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。