不踬于山,而踬于垤。
出自 《韩非子·六反》
译文没有在山上跌倒,却被小土堆绊倒了。
注释踬:跌倒,摔倒。垤:蚂蚁筑窝时挖出的土堆积而成的小土堆。
赏析比喻人往往只注意到大的方面,而忽略了小的事物。
现代解析
这句话的字面意思是:人不会在大山上绊倒,反而容易在小土堆上摔跤。
它揭示了一个生活哲理:人们往往对明显的困难保持警惕,却容易忽略看似微不足道的风险。比如,一个人可能在工作中谨慎应对重大项目,却因为粗心大意在琐碎小事上犯错;或者在生活中能扛过大风大浪,反而被日常的小摩擦击垮情绪。
这句话的魅力在于用“山”和“垤”(小土堆)的对比,生动地提醒我们:真正的危险未必来自宏大的挑战,而是藏在细节中的疏忽。它教会我们既要仰望高山,也要低头看路——重视小事,才能走得更稳。