黯黯长城外，日没更烟尘。
出自 唐代 高适 《杂曲歌辞·蓟门行五首》
译文太阳落下后，长城之外一片阴暗，空中烟雾飘浮，尘土飞扬。
注释黯黯：也作“茫茫”。烟尘：烟雾与尘土，比喻战乱。
赏析此句的景物描写切合战斗实际，烘托出惨烈的战斗氛围，而这种景色又是战斗中独有的，因此写景即是写战争。在字里行间读者可以感受到诗人面对这惨剧时难以遏制的悲愤心情。
现代解析
这句诗描绘了一幅边关战事紧张的黄昏画面，用最朴实的语言传递出震撼人心的力量。
"黯黯长城外"中"黯黯"二字用得极妙，既指天色渐暗的自然景象，又暗喻战云密布的压抑氛围。长城作为古代军事屏障，此刻在暮色中显得格外沉重，暗示着边境的不安宁。
"日没更烟尘"将镜头推向远方：落日余晖中，滚滚烟尘取代了晚霞。这里的"烟尘"既是战马扬起的尘土，也可能是烽火台的狼烟，不用直接写战争，却让读者仿佛听到金戈铁马之声。
诗人用短短十个字完成了三个层次的递进：由近及远（长城到远方）、由静到动（静止的城墙到飞扬的烟尘）、由视觉到联想（看到的景象引发的战争想象）。这种"不写之写"的手法，比直接描写战场更令人回味。
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。